Danke, Martin, für diesen neueren Nowosti-Bericht! Ich verstehe leider zu wenig
Russisch, Frage also an die Sprachkundigen: sind durch die Piep-Töne, die ein paar
mal hörbar sind, ggf. etwas "derbere" Ausdrücke ausgeblendet worden? An anderer
Stelle hört man einmal sehr schön "Sikhote Alin" authentisch ausgesprochen. Das
hörte ich schon mal anderswo, finde aber die URL nicht mehr (PS: ich tippe hier auf
Sergej Vassiliev. Dort war übrigens auch die Bezeichnung "El'gygygtyn" des bekannten
Kratersees vertont! Erinnert sich jemand und hat ggf. die URL parat?).
Interessanter Statusbericht allein schon vom Anschauen, auch wenn mir die sprachlichen
Inhalte hauptsächlich verborgen bleiben. Und um so mehr freue ich mich, "neulich" noch ein
ungereinigtes Sikhote-Individual direkt aus einem Museumskeller in Moskau erworben zu
haben, dank des rechtzeitigen Hinweises eines sehr netten und kundigen Sammlerkollegen.
Alex